کتاب در ذهن اسب چه می گذرد؟

۱۵۰,۰۰۰ تومان

کتاب در ذهن اسب چه می گذرد؟

 

اندیشه‌ات هرجا رود             وانگه تو را آنجا برد

اسب عاصی نیست

اسب سرکش نیست

اسب مَحمِل تفسیر فرضیه‌های خودساخته‌ی ما نیست

اسب هم شک می‌کند

اسب هم تردید را می‌شناسد

اسب هم فکر می‌کند و تصمیم می‌گیرد

اسب دستگاه و وسیله نیست که با فرضیه‌ها و روش‌های خودساخته تنظیم شود

اسب، اسب است، همراهش باشیم تا همراهمان شود.

همزیستی طولانی مدت انسان و اسب طی سالیان طولانی از او همراهی نجیب و فرمانبردار برای انسان ساخته است. این فرمانبری به قدری در وجود انسان نهادینه شده که کمتر پیش می‌آید داستان را از نگاه اسب هم مرور کند.

آیا به واقع اسب هم از پوسته‌ی شکار بودن غریزی خود خارج شده و انسان را یار خود پنداشته و یا تنها این انسان است که خود را پیروز بر غریزه‌ی این شکار بالفطره‌ی طبیعت می‌داند و سرخوش از پیروزی در این زورآزمایی گاهی ارابه‌ی جنگی و درشکه بر گرده‌ی اسب نهاده و گاه با زورِ مهمیز او را به میدان مسابقه کشانده و یا خورجین اسبابی شده که از او وسیله‌ی سفر ساخته، آیا او نیز همراه مسابقه و هم‌رزم جنگ و همسفر جاده بوده و یا تنها وسیله‌ای زبان بسته در استیلای بشر مانده است.

بی‌شک بر کسی پوشیده نیست که اسب نیز مانند انسان قبل از هر عمل تصمیم می‌گیرد و بنا به تمایل و تحلیل‌های ذهنی خود عمل می‌کند.

متأسفانه طی دوران گذشته روش و شیوه‌ی تربیت اسب بر پایه‌ی تصمیم بر مبنای ترس و یا واکنش‌هایی از جنس شرطی شدن اسب بوده است. به زبان ساده‌تر اسب تصمیم می‌گیرد همراه باشد تا تنبیه نشود، تا غذا داشته باشد، تا جایزه بگیرد.

پس چرا اسب همراه و نا‌همراه داریم،

پس تفاوت سوارکار متفکر و عمل‌گرا در کجاست؟

نویسنده در این کتاب به خوبی یک راز عیان را غبارزدایی کرده و در پیش چشم خواننده قرار داده است که سوار موفق باید همراه با ذهن اسب باشد و ذهن اسب را همراه با ذهن خود کند وگرنه همواره زورِ پای بیشتر و مهمیز قوی‌تر مهیّا است.

مهمترین سؤال یک سوارکار و مربی اسب همواره این است که در ذهن اسب چه می‌گذرد، اسب چگونه فکر می‌کند، درک و احساس اسب از عمل و عکس‌العمل مربی و سوار چیست، آیا یادگیری اسب بر حافظه‌ی خارق‌العاده‌ی او استوار است و یا رفتارهای غیر ارادی و شرطی، اسب تا چه میزان مقلّد است و مطیع و از چه مرحله متفکر است و حکم کننده؟

حال ترکیب اسب و سواری برنده است که دوگانه‌ی سلطه و ترس را تبدیل به دوگانه‌ی عمل و عکس‌العمل بر پایه‌ی احترام متقابل نماید. طرحی باید در ذهن اسب و سوار شکل بگیرد و هردو به این باور برسند سهم هر یک از تفکر و تصمیم بر پایه‌ی تفکر کجاست.

آگاهی از زبان حیوانات از جنس معجزات پیغمبران و داستان‌های اساطیری بوده ولی آگاهی از ذهن و نحوه‌ی تفکر جانداران به مدد مطالعات علمی از حوزه‌ی اساطیر و باورهای معجزه‌گونه خارج و در حیطه‌ی علوم رفتارشناسی قرار گرفته است. مدت‌هاست که عدم کارآیی شیوه‌های سنتی تربیت اسب، که عموماً بر محور ایجاد ترس و تشویق و تنبیه استوار بوده است، در جهان عیان شده است و همان‌گونه که آموزش انسان‌ها بر پایه‌ی اندیشه استوار می‌باشد، تربیت اندیشه محور و تکیه بر تفکر و کنش‌های رفتاری اسب در جهان مورد توجه و مطالعه قرار گرفته است و روش‌های خشونت‌آمیز مذموم‌تر از گذشته تبدیل به یک ضدارزش و یا حتی نشان از ناتوانی مربی و سوار شناخته می‌شوند.

دکتر رابرت میلر دامپزشک و متخصص رفتارشناسی اسب در این کتاب به خوبی آموزش می‌دهد تا چگونه بتوانید رفتارهای عقلانی اسب خود را پیش‌بینی کرده و با چه تکنیک‌هایی می‌توانید نوع تفکر و ذهنیت اسب را همراه با ذهن و رفتار مورد نظر خود کنید.

اصولاً شناخت اسب و تسلط بر رفتار او مقدم بر هر نوع فعالیت ورزشی با اسب بوده و نکات مختلف و با ارزشی در طی سالیان گذشته توسط نویسندگان و مترجمان تهیه و در اختیار جامعه‌ی سوارکاری کشور قرار گرفته است. این کتاب هم اکنون اهمّ موارد رفتارشناسی اسب را به صورت یک مرجع یکجا و یکپارچه جمع‌بندی نموده و در اختیار علاقمندان قرار داده است.

نمی‌توان سخن از ترجمه‌ی به‌روزترین کتب علمی و آموزشی جهان به زبان آورد از استاد مهدی جمشیدخانی یاد نکرد، بی‌شک تفکر ارزشمند و منش والای ایشان از سرمایه‌های اجتماعی صنعت سوارکاری بوده و خواهد بود؛ ایشان پدرانه زحمت ویرایش فنی و ادبی این کتاب را تقبل کردند.

از جناب آقای شاهرخ مقدم در بررسی نکات فنی و از جناب مهندس رضا رسولی که بازخوانی متن را تقبل کرده و این همراهی نتیجه‌ی شایانی در روان‌تر شدن متن داشت، کمال تشکر را دارم.

مترجم سرکار خانم ملیحه سنندجی

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “کتاب در ذهن اسب چه می گذرد؟”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.